1:41:12
- Pater.
- Komm ruhig rein, Max.
1:41:16
Ich gehe jetzt und wollte Ihnen
noch lhre Bibel zurückgeben.
1:41:22
Du hast sie jetzt lange gehabt.
Behalte sie doch einfach.
1:41:27
Ich habe mir die Dinge gemerkt,
die mir wichtig sind:
1:41:31
Auge um Auge.
1:41:36
- Wo willst du jetzt hin?
- Richtung Norden.
1:41:40
Du siehst gut aus.
Gesund und munter, ausgeruht!
1:41:43
Ganz anders als damals,
als ich dich fand.
1:41:48
Ich bin Ihnen so dankbar für alles,
was Sie für mich taten.
1:41:52
Vielleicht kann ich es
wieder gutmachen.
1:41:55
Max, setzt dich doch noch kurz hin.
1:42:03
Ich möchte dir etwas zeigen.
1:42:08
Sieh dir das mal an.
1:42:11
Ein Bild tut dir doch nichts an.
1:42:15
Dieses schöne Paar,
der junge Mann und die Frau,
1:42:20
kamen aus Europa
mit seiner uralten Zivilisation,
1:42:24
um sich ein neues Leben im
amerikanischen Westen aufzubauen.
1:42:29
Unterwegs wurden ihre Wagen
von Indianern überfallen.
1:42:35
Diese töteten und skalpierten die beiden
1:42:39
und hatten ihren Spaß
auf Indianerart dabei.
1:42:42
Zwei der Kinder
1:42:45
wurden herumgeschleudert,
bis ihre Schädel zertrümmert waren.
1:42:52
Das dritte Kind wurde gerettet
und wuchs alleine auf,
1:42:56
immer darauf bedacht,
Rache zu üben.
1:42:59
Glaub mir, Max,