1:42:03
Ich möchte dir etwas zeigen.
1:42:08
Sieh dir das mal an.
1:42:11
Ein Bild tut dir doch nichts an.
1:42:15
Dieses schöne Paar,
der junge Mann und die Frau,
1:42:20
kamen aus Europa
mit seiner uralten Zivilisation,
1:42:24
um sich ein neues Leben im
amerikanischen Westen aufzubauen.
1:42:29
Unterwegs wurden ihre Wagen
von Indianern überfallen.
1:42:35
Diese töteten und skalpierten die beiden
1:42:39
und hatten ihren Spaß
auf Indianerart dabei.
1:42:42
Zwei der Kinder
1:42:45
wurden herumgeschleudert,
bis ihre Schädel zertrümmert waren.
1:42:52
Das dritte Kind wurde gerettet
und wuchs alleine auf,
1:42:56
immer darauf bedacht,
Rache zu üben.
1:42:59
Glaub mir, Max,
1:43:01
es bedarf mehr Mut, einer Versuchung
zu widerstehen, als ihr nachzugeben.
1:43:13
- Wir sind zu unterschiedlich, Pater.
- Nein.
1:43:19
Es war meine Familie, Max.
1:43:22
Ich bin der einzige Überlebende.
1:43:28
Bring niemanden mehr um.
1:43:31
Hör auf, solange es noch möglich ist.
Rette dich, Max.
1:43:38
Sag jetzt nicht,
was du tun wirst und was nicht.
1:43:43
Denk immer daran,
wenn du von hier wegreitest,
1:43:48
dass Gott dein Begleiter ist.
1:43:58
Ich werde daran denken.