:46:19
Waar... Hoe heb je...
:46:22
Je kwam terug met problemen
en pijn. Je bent welkom.
:46:27
Hoe lang?
—Vele dagen.
:46:32
Je praatte koortsig over de dood
van je vader en Tabinaka...
:46:36
de dochter van m'n broer.
:46:38
Je bent hier bij je eigen volk.
:46:42
Neesa werd de schande van
de Kiowa, maar ze bracht je thuis.
:46:49
Dat is goed. Misschien
kunnen jullie elkaar genezen.
:46:55
Blijf hier.
:47:27
O nee. Terug.
Dat warme water is goed voor je.
:47:38
Zie... zie je de kikker...
:47:43
op een boomstam?
:47:45
Rab ziet de kikker...
:47:48
Je zit hier al drie weken.
Je lacht nooit.
:47:52
Kan de kikker Rab zien?
:47:57
Je leert niet om wijs te worden,
maar om die mannen te vinden.