:45:03
Door dat leerboek in je shirt
kreeg je dat mes niet in je maag.
:45:09
Zodra je opstaat, vertrek je.
:45:11
Hoe kan hij paardrijden
met al die hechtingen?
:45:15
Dat is zijn probleem.
:45:18
Je hebt een man gedood,
en met reden, volgens jou.
:45:21
Je deed wat je moest doen. Ik ook.
:45:24
Als we je niet wegsturen, vallen er
meer doden. Heb je vrienden?
:45:33
Een indiaans meisje vroeg naar je.
Misschien kan zij helpen.
:46:19
Waar... Hoe heb je...
:46:22
Je kwam terug met problemen
en pijn. Je bent welkom.
:46:27
Hoe lang?
—Vele dagen.
:46:32
Je praatte koortsig over de dood
van je vader en Tabinaka...
:46:36
de dochter van m'n broer.
:46:38
Je bent hier bij je eigen volk.
:46:42
Neesa werd de schande van
de Kiowa, maar ze bracht je thuis.
:46:49
Dat is goed. Misschien
kunnen jullie elkaar genezen.
:46:55
Blijf hier.