:06:04
Max...
:06:07
De er begge døde.
:06:10
Du kan ikke gjøre noe nå, Max.
:06:21
Max, ikke gå inn dit!
For Guds skyld, ikke gå inn!
:07:37
Bli med meg til byen.
:07:40
De ser ikke ut som mennesker mer.
:07:43
Deres lidelser er over.
:07:48
Jeg vil ikke at noen skal
se dem sånn. Aldri noen gang.
:07:54
Gå bort. La meg være. Vær så snill.