:46:19
Hvor...? Hvordan fikk...?
:46:22
Du kom tilbake til oss med problemer
og smerter. Du er velkommen.
:46:27
- Hvor lang tid er det siden?
- Mange dager.
:46:32
Du snakker i ferbervillelse
om din fars og Tabinakas død, -
:46:36
- min brors datter.
:46:38
Du blir her hos ditt eget folk.
:46:42
Neesa ble kiowaenes skam,
men hun kom hjem med deg.
:46:49
Det er bra. Kanskje dere to
kan lege hverandre.
:46:55
Du blir her.
:47:27
Å nei! Kom deg tilbake.
Det varme vannet er sunt for deg!
:47:38
"Se... Se frosken..."
:47:43
"...på en stokk."
:47:45
"Rab ser frosken..."
:47:48
I tre uker har du sittet her.
Du verken ler eller smiler.
:47:52
"Kan frosken se Rab?"
:47:57
Du lærer å lese for å finne
mennene du vil drepe.