:26:03
Uma pequena hipótese.
:26:14
- Ensina-me?
- Eu vendo armas. Não ensino a matar.
:26:18
- Então, aprenderei sozinho.
- Não viverás tanto tempo.
:26:26
Obrigado pela comida
e pelos conselhos, Sr. Cord.
:26:29
- Vou pôr-me a caminho.
- Para onde? Como?
:26:32
Mesmo que te ensinasse
alguma coisa, não bastaria.
:26:35
Enquanto andas à procura deles,
tens de comer,
:26:38
precisas de roupas, comida, cavalos,
selas, armas, munições, dinheiro...
:26:44
Como vais conseguir isso?
Vais acabar por roubar e matar.
:26:48
Vais ficar igual a eles.
Não vês isso?
:26:51
Só vejo o meu pai estendido
num chão coberto de sangue,
:26:56
todo queimado e cortado,
com a cabeça feita em mil pedaços.
:27:00
E a minha mãe... cortada ao meio
e com a pele toda arrancada.
:27:14
Deus nos ajude!
:27:34
Apanha esse bronze. Esses cartuchos
custam um cêntimo e meio cada.