1:48:06
Óptimo.
1:48:30
Entra! Anda!
1:48:39
Anda, senta-te. Senta-te aqui.
1:48:52
Diz lá, Smith...
1:48:56
Conta-me...
1:48:59
- Por que utilizaste o meu nome?
- Ouvi falar de si.
1:49:03
Quando me apanharam, disse
o nome que me veio à cabeça.
1:49:07
Com o meu nome verdadeiro,
sou procurado.
1:49:10
Não sabia
que estava por estas bandas.
1:49:13
És procurado?
1:49:16
És procurado porquê?
1:49:18
Por tentar ganhar a vida do modo
mais fácil... como você.
1:49:22
Eu?
1:49:24
- Já me tinhas visto?
- Que me lembre, não.
1:49:30
Tens família viva?
1:49:33
- Por que quer saber?
- Calma, Smith.
1:49:37
Por vezes, quando fugimos,
a família pode ajudar.
1:49:44
A última vez que me lembro,
1:49:46
tinha mãe, pai e duas irmãs,
uma casada.
1:49:51
- Que tem aqui, Fitch?
- Já lá chegamos.
1:49:55
Diz-me, já ouviste falar
de um Max Sand?