1:42:03
Jag vill visa dig nåt.
1:42:08
Titta.
1:42:11
En bild kan inte skada.
1:42:15
Detta vackra par,
den unge mannen och kvinnan -
1:42:20
- kom hit från ett uråldrigt
europeiskt land -
1:42:24
- för att börja ett nytt liv
i den amerikanska västern.
1:42:29
Under färden blev de överfallna
av indianer.
1:42:35
De dödade och skalperade båda två -
1:42:39
- efter att ha roat sig
på indianers vis.
1:42:42
Två av barnen...
1:42:45
De tog tag i fötterna och dängde
med dem så att skallarna krossades.
1:42:52
Det tredje barnet växte upp
på egen hand, med hämnd i sinnet.
1:42:59
Tro mig, Max.
1:43:01
Det krävdes mer mod
att motstå frestelsen än att ge efter.
1:43:13
- Vi är så olika.
- Nej.
1:43:19
Det var min familj.
1:43:22
Jag var den ende som överlevde.
1:43:28
Gör inte mer ont.
1:43:31
Sluta innan det är för sent,
rädda din själ.
1:43:38
Säg inte vad du tänker göra
och inte göra.
1:43:43
Kom ihåg, att när du rider härifrån -
1:43:48
- har du Gud med dig.
1:43:58
Jag ska tänka på det.