:13:05
Oh, no!
:13:11
- All right, where is it?
- What?
:13:13
- The key.
- How would I know?
:13:16
This is no time for games.
We can't stay.
:13:19
- I'll make a deal.
- I'm listening.
:13:21
- I'd like your complete attention.
- You've got 15 seconds.
:13:33
- Want to renegotiate?
- I'd like to, but my mainspring's busted.
:13:37
About that key,
where'd you learn a trick like that?
:13:40
From you, don't you remember?
:13:43
You lost your car key,
so we got stranded at Waimea Lookout.
:13:48
- Where is it?
- I threw it over there.
:13:51
You threw it?
:14:02
Are you digging for sand crabs?
:14:04
Not exactly. It's a game
called "one of our keys is missing".
:14:08
- Can I play too?
- Why not?
:14:10
- First one to find it gets a big kiss.
- I'd rather have a hot fudge sundae.
:14:23
- I'll explain it happened 'cause of me.
- That won't help.
:14:28
I wonder if they've dropped
the death penalty for kidnapping.
:14:32
Daddy won't be mad.
He knows I'm with you.
:14:37
You shovel for a while.
Jan, you'd better get dressed.
:14:50
- How'd it go?
- What a mess!
:14:52
Belden's already filed
a formal complaint.
:14:56
We could lose our charter to operate.
Why are you here?