:19:01
al menos, estar expuesta,
:19:04
de ser analizada, diseccionada,
:19:08
quizás incluso aniquilada.
:19:12
Cada palabra una mentira,
cada gesto una falsedad,
:19:15
cada sonrisa una mueca.
:19:18
¿ Suicidarse?
:19:21
¡Oh, no! Eso es horrible.
:19:25
Tú no harías eso.
:19:27
Pero puedes quedarte inmóvil
y en silencio.
:19:30
Por lo menos así no mientes.
:19:32
Puedes encerrarte en ti misma,
aislarte.
:19:36
Así no tendrás que
desempeñar roles,
:19:38
ni poner caras ni falsos gestos.
:19:41
Piensas.
:19:44
Pero, ¿ ves? La realidad
es atravesada,
:19:46
tu escondite no es hermético.
:19:49
La vida se cuela por todas partes.
:19:55
Estás obligada a reaccionar.
:19:58
Nadie pregunta si es real o irreal,
si tú eres verdadera o falsa.
:20:02
La pregunta sólo importa
en el teatro.
:20:07
Y casi ni siquiera allí.
:20:10
Te entiendo, Elisabet.
:20:13
Entiendo que estés en silencio,
que estés inmóvil,
:20:16
que hayas situado esta falta de
voluntad en un sistema fantástico.
:20:21
Te entiendo y te admiro.
:20:24
Creo que deberías mantener
este papel hasta que se agote,
:20:29
hasta que deje de ser interesante.
:20:31
Entonces podrás dejarlo.
:20:33
Igual que poco a poco fuiste dejando
los demás papeles.
:20:42
La Sra. Vogler y la hermana
se fueron a casa de la doctora
:20:45
a final de verano.
:20:47
Estar cerca del mar producía
un efecto favorable en la actriz.
:20:52
La apatía que la había tullido en el
hospital dejó paso a largos paseos,
:20:56
pesca, cocina,
:20:57
escritura de cartas
y otros entretenimientos.