:23:00
Menjati...
Najgora stvar u vezi mene je to sam lenja.
:23:04
I onda imam nemirnu savest. Karl-
Henrik mi prigovara da nemam ambiciju.
:23:09
Kae da idem naokolo kao meseèar.
Mislim da to nije fer.
:23:13
Bila sam najbolja u grupi na testovima.
Ali on verovatno misli na neto drugo.
:23:20
Zna...
:23:22
Oh, izvini. Zna
na ta ponekad mislim?
:23:26
U bolnici gde sam radila i polagala ispite,
ima dom za stare bolnièarke.
:23:31
One koje su uvek bile bolnièarke,
koje su ivele za svoj posao. Uvek u uniformi.
:23:36
ive u svojim malim sobama. Zamisli
da posveti ceo svoj ivot neèemu.
:23:42
Hoæu reæi, verovanju u neto.
Postizanju neèega.
:23:46
Verovanju da neèiji ivot ima svrhu.
Volim takve stvari.
:23:51
Drati se jedne stvari uporno,
bezobzirno. Mislim da bi morali.
:23:56
To znaèi neto drugim ljudima.
Zar i ti ne misli tako?
:24:05
Znam da zvuèi detinjasto,
ali ja verujem u to.
:24:10
Boe dragi, jako pada!
:24:14
Oh, da. Bio je oenjen.
Bili smo u vezi pet godina.
:24:19
Onda se umorio, naravno.
:24:22
Ja sam bila puno zaljubljena, to je sigurno.
A on je bio prvi.
:24:26
Seæam se toga kao dugog muèenja.
:24:30
Dugi periodi bola
i onda kratki momenti kada...
:24:35
Mislim na to dok si me uèila
da puim. On je mnogo puio.
:24:41
Kada se kasnije setim toga,
zaista je banalno. Prava kaasta izmiljotina.
:24:47
Na neki èudan naèin
to nije nikada bilo zaista pravo.
:24:51
Ne znam kako to da opiem.
Barem ja njemu nisam nikada bila sasvim prava.
:24:58
Moj bol je bio pravi, to je sigurno.