Similar Reviews
Moderate Acceptance
– Directed by Ingmar Bergman
– More
– Language
Česky
Ελληνικά
English
Español
Français
Magyar
Srpski
|
SERBIAN
Persona
:06:30 - Traili ste me, doktorka?
- Jeste li videli g-ðu Vogler, sestro?
:06:35 - Ne, ne jo uvek.
- Onda æu vas zameniti...
:06:38 ...i dati vam razloge
zbog kojih bi trebalo da brinete o njoj.
:06:42 G-ða Vogler je glumica, kao to znate,
i pojavljivala se u Elektri.
:06:48 Usred predstave je zaæutala
i gledala oko sebe kao u èudu.
:06:53 Æutala je oko minut.
:07:08 Kasnije se opravdala
govoreæi da je bila nadvladana smehom.
:07:13 Sledeæeg dana su je zvali iz pozorita i
pitali da li je zaboravila na probu.
:07:18 Kada je spremaèica ula
ona je bila jo uvek u krevetu.
:07:22 Bila je budna ali nije
odgovarala na pitanja i nije se pomerala.
:07:26 Ovakva je veæ tri meseca
i davani su joj svi shvatljivi testovi.
:07:32 Rezultat je jasan. Savreno je
zdrava, i mentalno i fizièki.
:07:37 Nije èak u pitanju ni
neka vrsta histeriène reakcije.
:07:41 Ima li pitanja, sestro Alma?
:07:44 Ne? Onda moete uæi kod g-ðe Vogler.
:07:55 Dobar dan, g-ðo Vogler.
Zovem se sestra Alma.
|