:12:23
- Qual ê la stanza di Mr Hinkle?
- Spiacente, ma non ê orario di visite.
:12:26
Non potrebbe fare un'eccezione?
Sono il tipo che...
:12:30
Lei ê Mr Jackson, vero?
:12:34
- Posso farle una domanda?
- Certo.
:12:36
Secondo lei, che chance
abbiamo contro il Philadelphia?
:12:40
- Sorella Veronica dice 13 punti.
- Scommettete da queste parti?
:12:43
Certo. Le devo già
una Coca Cola per la settimana scorsa.
:12:47
Non posso dire nulla. É il regolamento.
Potrebbero sospendermi.
:12:51
Capisco. É nella 403,
in fondo al corridoio.
:12:54
Grazie.
:12:58
Faccia 12 punti e mezzo.
:13:22
- Sì?
- É questa la stanza di Mr Hinkle?
:13:24
- Esatto.
- Come sta?
:13:26
Non hanno voluto
dirmi nulla al telefono.
:13:29
Non saprei dirle. Sta dormendo.
:13:33
- Allora aspetto fuori.
- Sì, per favore.
:13:37
Certo che quel tipo ha
una bella faccia tosta a presentarsi qui.
:13:43
Non ê che per caso ha un rasoio?
:13:47
Ma dove sono finite quelle belle
infermiere che si vedono alla televisione?
:13:55
Le dispiacerebbe lasciarci un po' soli?
:13:58
Con piacere.