:27:05
- Se non vi dispiace, faccio colazione.
- Non si muova!
:27:17
La mia gamba!
Non mi sento la gamba sinistra!
:27:20
Lo rimetta a letto.
:27:22
Attenzione.
:27:29
Senta, non ê che io voglia insegnarle
il mestiere, ma la cosa non mi piace.
:27:33
Amico, mi spiace,
non volevo farti male. Davvero.
:27:36
Non ne ho mai fatto a nessuno,
nemmeno a chi non rispetta le regole.
:27:39
Non ê colpa tua,
sono cose che succedono.
:27:42
Starai meglio, amico, vero?
Devi rimetterti, fallo per me.
:27:49
- Se vuole l'opinione di un profano...
- No, grazie.
:27:52
Infermiera? Dev'essere una lesione
alla colonna. Chiami il dott. Montgomery.
:27:56
Voglio altre radiografie, encefalogramma,
EMG e, se serve, una rachicentesi.
:28:01
- Sì, dottore.
- Posso fare qualcosa?
:28:04
Preghi per lui, sorella.
:28:17
4. Gli azzeccagarbugli
:28:25
O'Brien, Thompson e Kincaid.
Buongiorno.
:28:28
Mi spiace, Mr O'Brien ê in riunione
con Mr Thompson e Mr Kincaid.
:28:32
Un momento.
:28:34
Mr O'Brien, ê la Consolidated Insurance.
L'ufficio del vice presidente.
:28:38
Va bene, me Io passi.
:28:41
Sì, Mr Dalrymple?
:28:43
Sappiamo che si tratta di un milione
di dollari. E che non sono noccioline.
:28:48
Per favore, Mr Dalrymple. Ha tre
avvocati capaci ad occuparsi del caso.
:28:52
Abbiamo il rapporto dell'ospedale
e l'agenzia Purkey se ne sta occupando.
:28:56
Si rilassi e lasci
che ce ne preoccupiamo noi.
:28:59
Prosegua, Mr Purkey.