:16:03
Y después, quedaban dos.
:16:05
Corrección, uno. Me voy a mi cuarto.
:16:07
Un momento. Acabamos de conocernos.
:16:09
Oí hablar del amor a primera vista,
pero nunca del odio, ¿por qué?
:16:13
Porque eres un cazador de fortunas.
:16:15
¿ Yo? ¿ Un cazador de fortunas?
:16:17
Así es. Lo que digo es,
¿por qué Hiram Stokely...
:16:20
un extraño total, te recordaría
en su testamento?
:16:23
No sé. Por la misma razón,
¿por qué te recordaría a ti?
:16:25
Nunca oíste hablar de él antes, ¿no?
:16:29
- No.
- De acuerdo.
:16:31
Los dos sabemos que alguien trata
de asustarnos para que nos vayamos.
:16:35
Si trabajamos juntos,
duplicaremos los esfuerzos, ¿qué dices?
:16:41
Está bien. Trato hecho.
:16:42
No nos dejaremos asustar.
:16:45
- Una relación de negocios.
- Estrictamente de negocios.
:17:14
Sí que me hizo dar vuelta, Sr. Ripper.
:17:17
"Dar vuelta", eso estuvo bien, ¿lo entendió?
:17:19
El tiempo vuela, Sr. Hulk, mientras
se sienta aquí a hacer bromas tontas.
:17:23
¿Notó que aún están todos los huéspedes?
:17:25
¿ Y sus ayudantes infernales?
:17:27
No se impaciente, ya van a llegar.
:17:29
Eso me dijo hace una hora.
:17:38
El Sr. Hulk decir que si tomar la ruta 52,
no nos perder la casa Stokely.
:17:42
Hallar camino sin problema,
pero, ¿qué pasar con la casa?
:17:45
No me mires.
¡Se supone que eres el guía, Pollo Gordo!
:17:48
No llamarme Pollo Gordo.
Llamarme Pluma de Pollo.
:17:51
8 KM AL CAFE SIMMS
BUENA COMIDA - CERVEZA FRÍA