The Professionals
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:08:05
Batalionu by to trvalo aspoò mìsíc.
:08:08
Ale pár odvážných mužù,
:08:11
specialistù, vedených vámi,
:08:15
to dokáže jedním rázným tahem.
:08:19
Proè ne? Umíte plynule
španìlsky. Znáte terén.

:08:23
Znáte Razu.
Jak pøemýšlí a reaguje.

:08:25
- Vím, že to zvládnete.
- Myslím, že ne, pane Grante.

:08:30
Tisíc dolarù každému, kdo pùjde.
:08:34
Pøivedete-li ji živou a zdravou,
:08:37
každý z vás dostane
dalších 9,000 dolarù.

:08:46
- Kolik má Raza mužù?
- Pasquale?

:08:50
Minulý mìsíc asi 150. Ale teï?
:08:53
- Být vámi, zaplatil bych výkupné.
- Tady je.

:08:57
Sto tisíc dolarù ve zlatých
mincích, jak Raza požadoval.

:09:03
Je to záruka,
že ji nezabije? Znáte Razu.

:09:09
Øeknìme, že se tam dostaneme.
Ale jak ji vyvést bezpeènì ven?

:09:14
Pánové, já nevím,
na koho jiného se obrátit.

:09:20
- Potøebujeme experta na výbušniny.
- Cokoli øeknete.

:09:24
Atentátníka s citem,
který dokáže sfouknout svíèku,

:09:28
- aniž by se dotknul svícnu.
- Koho?

:09:32
Jeho.
:09:34
A je ten muž u vlaku,
kde budeme vyzvedávat konì.

:09:38
- Kde je?
- Nedaleko.

:09:40
- Chci detaily.
- Ve vìzení.

:09:42
- Ve vìzení?
- Potøebuje 700 dolarù na kauci.

:09:49
Ale je spolehlivý?
Dá se mu vìøit?

:09:53
Já mu vìøím.
:09:55
Tak ho máte mít.

náhled.
hledat.