The Professionals
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:08:05
Un batallón tardaría meses.
:08:08
Pero unos hombres intrépidos...
:08:11
...especialistas,
dirigidos por usted...

:08:15
...podrían rescatarla mediante
un audaz y veloz golpe.

:08:19
?Por qué no? Ud. habla español.
Conoce el terreno y a Raza.

:08:23
Sabe cómo piensa
y cómo reacciona.

:08:25
- Sé que pueden hacerlo.
- Yo creo que no, Sr. Grant.

:08:30
1 .000 dólares
para cada hombre que vaya.

:08:34
Y si la traen sana y salva...
:08:37
...otros 9.000 dólares
para cada uno.

:08:46
- ?De cuàntos hombres dispone Raza?
- ?Pascual?

:08:50
EI mes pasado, de unos 1 50.
?Ahora?

:08:53
- Yo que Ud. pagaría el rescate.
- Aquí lo tengo.

:08:57
1 00.000 dólares en monedas de oro,
tal como Raza lo ha exigido.

:09:03
?Eso me garantiza que no la matarà?
Ud. conoce a Raza.

:09:09
Y si llegamos allí, ?cómo vamos
a rescatarla sana y salva?

:09:14
Señores,
no tengo otra alternativa.

:09:20
- Necesitamos a otro especialista.
- Diga cuàl.

:09:24
Un dinamitero que sea capaz
de volar una vela...

:09:28
- ...sin tocar el candelero.
- ?Quién?

:09:32
Él.
:09:34
Que vaya a la estación
donde recogeremos los caballos.

:09:38
- ?Dónde està?
- Aquí cerca.

:09:40
- Explíquese.
- En la càrcel.

:09:42
- ?En la càrcel?
- Hay que pagar 700 dólares de fianza.

:09:49
?Es formal?
?Podemos confiar en él?

:09:53
Yo confío en él.
:09:55
Entonces le tendrà.

anterior.
siguiente.