1:50:05
No, no.
1:50:09
No se ha ganado
el derecho a matarle.
1:50:17
Si no es mucho pedir,
ahora déjennos.
1:50:19
- !Joseph!
- Ahora no.
1:50:21
No tienes nada que ocultar.
Lo saben todo.
1:50:26
Todo.
1:50:31
Has vuelto.
Lo demàs no importa.
1:50:34
Volveré a escapar.
Eso sí importa.
1:50:37
Eres mi esposa.
! Me perteneces!
1:50:40
Yo pertenezco aquí.
1:50:41
- ?Con él?
- Con él.
1:50:43
Prefiero verte muerta.
Vendràs conmigo.
1:50:46
!A casa!
1:50:47
- ! No!
- !Sí!
1:50:59
Amigos, ya habéis oído
a nuestro patrón.
1:51:02
La señora se va a su casa.
1:51:11
?Creía que el Sr. Grant
pagaría su rescate?
1:51:14
Claro que no.
1:51:18
No hubo ningún secuestro.
1:51:20
?Verdad, Sr. Grant?
1:51:26
- ?Verdad, Sr. Grant?
- Eso no es asunto suyo.
1:51:30
Se equivoca.
1:51:31
Nos contrató para salvar a una dama
de un perverso secuestrador.
1:51:36
Que ha resultado ser usted.
1:51:48
Fue un mal negocio, Sr. Grant.
1:51:50
Ud. pierde una esposa, y nosotros
1 0.000 dólares por cabeza.
1:51:56
! Maldito bastardo!
1:51:59
Sí. En mi caso,
es un accidente de nacimiento.