:09:03
Mais aucune garantie qu'il ne la tue
pas. Vous le connaissez !
:09:09
Admettons que nous arrivions
jusque-là. Comment la faire sortir ?
:09:14
Messieurs, je n'ai pas
d'autre solution.
:09:20
- Il nous faut autre chose.
- Dites.
:09:24
Quelqu'un qui puisse souffler
une bougie avec de la dynamite...
:09:28
- sans abîmer le bougeoir.
- Qui ?
:09:32
Lui.
:09:34
Que cet homme soit à la gare
où nous prendrons les chevaux.
:09:38
- Où est-il ?
- Pas loin.
:09:40
- Trouvez-le.
- En prison.
:09:42
- En prison ?
- Il a besoin d'une caution de 700 $.
:09:49
Mais, peut-on lui faire confiance ?
:09:53
Je lui fais confiance.
:09:55
Alors vous l'aurez.
:10:36
- Rico, mon ami, je ne te mérite pas.
- Tout à fait d'accord.
:10:47
Je comprends que tu aies pu
perdre 700 $ aux dés...
:10:51
- mais ton pantalon ?
- Dans la chambre d'une dame.
:10:55
En essayant de récupérer ma mise.
J'y étais presque.
:10:58
Songe que les hommes sont les seuls
animaux à faire l'amour face à face !