:31:01
La bouteille.
:31:03
Où sont tes amis, amiao ?
:31:08
Tiens, une gorgée. Si ces chaussures
me vont, je les garde.
:31:14
- Hé, on se connaît ?
- D'ici, tu me ressembles.
:31:21
- Pourquoi t'es venu ici ?
- Tu vas rire.
:31:26
Ce n'est pas bien de rire
d'un homme qui va mourir.
:31:30
Je suis venu car je suis fou
de votre tequila.
:31:33
Et j'adore vos femmes.
:31:37
Tu vois ? Tu ris.
:31:41
C'est un marrant, hein ?
:31:48
Je te redemande. Où sont tes amis ?
:31:52
Je te l'ai dit.
Je voyage toujours seul.
:31:55
C'est un sacrilège de mourir
avec un mensonge dans la bouche.
:32:02
Tu vois ?
:32:06
Ces chevaux, et six autres,
sont revenus jusqu'à nous.
:32:11
Mais où sont les hommes
qui les montaient ?
:32:15
Je ne crois pas que tu peux tuer
dix hommes tout seul, cuate.
:32:22
Arrête !
:32:28
Je ne ferais pas ça.
:32:33
Mon ami mourrait d'un terrible
mal de tête, et toi aussi.
:32:40
Et toi aussi !
:32:46
Alors gardons tous les deux
la tête sur les épaules.
:32:50
Pose ton arme.
:32:53
Si je le fais, comment savoir
si tu resteras gentil ?