:11:01
que alquiló para que se comiera
las serpientes que entraran en el jardín,
:11:06
porque Steve se había llevado a su familia.
:11:09
Estábamos en el Grand Hotel,
Dickie Attenborough,
:11:12
Richard Crenna y su familia.
:11:14
Recuerdo que el inglés
era un idioma tan poco común en Taipei,
:11:20
que una mañana,
al pedir un cuenco de cereales,
:11:23
me trajeron una sandía.
:11:26
Me quedé asombrada.
Una experiencia muy interesante.
:11:33
No creo que nadie conociera bien a Steve.
Por lo menos, yo no.
:11:39
Él comprendía que yo tenía 19 años,
:11:43
que estaba aburridísima
y sentía claustrofobia en el Grand Hotel.
:11:51
Él tenía a su familia,
así que me llevaba con ellos.
:12:01
Steve sufría emocionalmente en la vida.
Tenía unos conflictos tremendos.
:12:07
Había vivido una infancia
muy difícil y dolorosa.
:12:12
En cierto modo, había vivido
la típica infancia conflictiva.
:12:17
Creció en un reformatorio,
:12:19
y creo que el dolor
que llevó Steve en su vida,
:12:23
la hostilidad, el resentimiento...
:12:28
Sentía una enorme desconfianza
y una especie de ira. Eso se notaba,
:12:35
por eso tenía esa presencia tan compleja,
tan interesante y atractiva en pantalla.
:12:41
Era muy convincente
en el papel de Jake Holman,
:12:44
porque lo veías experimentar
el conflicto de la historia.
:12:51
Al interpretar su papel,
en una situación tan desgarradora,
:12:57
comunicaba esa sensación
de forma muy intensa.