:16:01
sube por la pasarela,
y camina por el muelle.
:16:07
Todos dejan lo que están haciendo
y se fijan en Steve McQueen.
:16:11
Bob Wise dice: "Señoras y caballeros,
la estrella de la película".
:16:15
Al igual que en la presentación del San Pablo,
:16:17
el plano maravilloso de Steve,
que mira y ve el barco.
:16:21
Ahí, uno sabe que es una historia
sobre un barco y un actor.
:16:26
Y uno sabe que, de algún modo,
le van a contar esa historia.
:16:38
Observad cómo camina
por la sala de máquinas,
:16:40
y se presenta a las máquinas.
:16:43
Steve convierte las máquinas
en una parte de la historia,
:16:49
como acaba ocurriendo en la película.
:16:55
Es un hombre contemplando un tesoro.
:17:01
Ésta es su vida.
:17:08
Mirad eso. Observad en su mirada
la admiración y el desafío.
:17:13
Mirad cómo mueve las manos.
Está deseando trabajar con ese trasto.
:17:22
Encontramos unas máquinas como éstas
en la costa, en un estado lamentable.
:17:27
Las trajimos y las instalamos
en el solar de la Fox.
:17:31
Uno de los de efectos especiales,
que sabía de máquinas de vapor,
:17:35
hizo que funcionaran perfectamente.
:17:41
Eso está en un decorado,
pero las máquinas son de verdad.
:17:51
Es maravilloso ver la manera
en que se hacían las películas.
:17:55
Mirad cuánto tiempo se toma
:17:58
sólo para presentar la relación
entre McQueen y sus máquinas.