The Sand Pebbles
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:48:02
No había walkie-talkies por entonces,
1:48:05
era una forma bastante primitiva
de estar confinado en tu habitación.

1:48:11
Me alegré de verdad de poder ir a Hong Kong.
1:48:13
Una vez conseguí escaparme
un fin de semana para descansar,

1:48:16
pero, cuando nos trasladamos
durante un mes, estaba contentísima.

1:48:21
No había compact-disc,
no había aparato de vídeo.

1:48:26
Es como si alguien te cuenta
que iba al colegio a caballo.

1:48:30
Las comunicaciones y la industria
de aparatos eléctricos estaba aún en pañales.

1:48:35
No había ordenadores y el correo tardaba
sus buenas seis semanas en llegar.

1:48:42
Una llamada telefónica
era casi inaudible y carísima,

1:48:47
así que estabas incomunicado,
cenando sopa agridulce cada noche.

1:48:55
Steve trajo consigo muchos conflictos.
1:49:00
Su interpretación era muy poderosa,
1:49:04
muy compleja,
1:49:09
una interpretación
con mucha carga emocional.

1:49:14
Era como si estuviera encogido,
1:49:21
destrozado emocionalmente.
1:49:26
Se podía sentir la carga emocional
que Steve le añadía,

1:49:33
que coincidía con "Homang",
como le llamaba el personaje de Mako.

1:49:41
Recuerdo que la gente del plató
tenía siempre el corazón en la boca,

1:49:47
porque tenía una motocicleta
para los descansos, cuando no rodaba.

1:49:52
Salía disparado en la moto
1:49:55
y todo el mundo se santiguaba,
judíos, católicos o lo que fueran,

1:49:59
para que volviese de una pieza
y pudieran terminar la película.


anterior.
siguiente.