The Sand Pebbles
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:57:02
"Si puedes ver un reloj,
no estoy haciendo bien mi trabajo".

1:57:08
Así de meticulosos eran
observando la escenificación

1:57:11
para procurar que nadie llevara
un reloj de acero inoxidable.

1:57:17
Creo que reflejaba la luz del sol
y llamó la atención del cámara.

1:57:22
Creo que eso fue una constante
visual durante la película,

1:57:29
la bandera americana con el humo
saliendo de la chimenea del cañonero.

1:57:35
Toda una declaración de principios
por parte de Bob Wise.

1:57:40
Ésta es una gran escena.
Una escena divertida.

1:57:43
Tengo un recuerdo muy nítido.
1:57:46
Estábamos en el río Tamsui.
1:57:48
Estoy dando un discurso,
hablando a los marineros,

1:57:52
diciéndoles lo que vamos
a hacer los próximos meses,

1:57:56
que estamos en estado de sitio,
y que nos quedamos a capear el temporal.

1:58:04
Mientras hablo,
me doy cuenta de que sus ojos...

1:58:09
No me están prestando atención.
1:58:11
Así que hablo un poco más alto
y actúo un poco más,

1:58:15
y pienso: "Maldita sea, ¿qué pasa?
1:58:18
¿Por qué no me prestan atención?".
1:58:21
Al final, se dieron la vuelta, apartaron la vista
1:58:26
y me di cuenta de que, por el río, detrás
de mí, venían 50 hombres rana taiwaneses,

1:58:33
que nadaban con los tubos puestos.
1:58:38
Hacían salidas diarias al canal
1:58:44
hacia China continental como entrenamiento.
1:58:48
Todo un pelotón de hombres rana
apareció a mi espalda,

1:58:51
fui eclipsado por 50 de ellos
nadando en el río detrás de mí.

1:58:55
No lo entendía. "¿Qué están mirando?
Apenas me hacen caso".


anterior.
siguiente.