The Sand Pebbles
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:19:02
eliminando el fondo,
y se acerca más a Collins.

2:19:09
Collins los mira fijamente.
2:19:14
Y dispara al agua.
2:19:18
No era de verdad,
porque el arma no disparaba,

2:19:23
así que Bob acercó la cámara,
que era lo que quería de todas formas.

2:19:26
Quería acercarse a Collins
para mostrar su reacción.

2:19:30
Estábamos haciendo una película
de 13 millones de dólares.

2:19:34
En la primera toma,
el arma no expulsaba cartuchos

2:19:37
porque, como podéis ver,
hay un cargador giratorio encima del arma,

2:19:43
y expulsa los cartuchos al disparar.
2:19:46
No podíamos hacerlo funcionar,
y no expulsaba los cartuchos.

2:19:49
Decidimos poner a un tipo de atrezzo
allí con un puñado de cartuchos vacíos

2:19:57
y, mientras yo fingía disparar el arma
como un crío, sacudiéndola...

2:20:02
¿Sabes cómo hacíamos de críos?
2:20:04
Yo hacía aquello
y él lanzaba los cartuchos vacíos.

2:20:08
Los expertos en armamento dijeron
que debía salir humo del arma.

2:20:16
Por aquel entonces soltaban mucho humo.
2:20:19
Así que allí estaba
aquel tipo lanzando cartuchos,

2:20:22
y otro con un puro echándome el humo
a la cara, en un filme de 13 millones.

2:20:27
Nos reíamos y yo pensaba:
"Vaya manera de rodar una película".

2:20:31
Pero ésa era la habilidad
de un buen director, el decir:

2:20:37
"Tenemos un problema,
y así es como lo vamos a resolver".

2:20:41
Me hizo un primer plano fantástico.
2:20:44
No se pudo hacer en una toma maestra
por ese mismo motivo.

2:20:49
Bob ya iba a hacer un primer plano,
2:20:51
pero no se pudo meter en una toma
maestra porque el arma no funcionaba.

2:20:57
Conozco otra historia de armas más adelante
en el filme casi tan tonta como ésta.


anterior.
siguiente.