The Sand Pebbles
prev.
play.
mark.
next.

2:07:01
Dok sam bio tamo upali su unutra i...
2:07:06
Nisam oèekivao da æe to napraviti.
2:07:11
Kažu da ste ju ubili.
To je jedino važno. Otkud znaju vaše ime?

2:07:16
Vjerojatno su našli moju kapu.
2:07:21
Za dva dana ovo æe
postati meðunarodni incident.

2:07:24
"Mornar amerièke
topovnjaèe ubio Kineskinju."

2:07:29
- Je li korito veæ dovoljno duboko?
- Mislim da možemo uspjeti, gospodine.

2:07:33
Možda æemo se morati probiti.
2:07:36
Ne zbog vas osobno, Holmane.
2:07:38
Sada ste još važni
samo kao simbol svoje zemlje.

2:07:42
To je sve.
2:07:51
- Povuci se s obrambenih položaja.
- Da, gospodine.

2:08:40
Želimo s tobom razgovarati. Kažu
da nas neæe pustiti dok te ne uhvate.

2:08:45
Sve dok si na brodu, neæe prestati.
2:08:47
Imaju topove odavde do Hankowa.
Raznijet æe nas.

2:08:51
Moraš se predati.
2:08:53
Reci kapetanu da æeš otiæi na obalu
gdje æe ti suditi, a mi æemo otiæi.

2:08:58
- Nisam ubio Maily.
- Onda neæeš imati problema.


prev.
next.