:32:01
and she'll have aquavit on the rocks.
:32:05
I'll have to try that.
:32:08
My name's Gail Hendrix,
and this is Sam Gunther.
:32:13
I'm Matt Helm, and this is Mrs. Helm.
:32:22
How do you do?
Are you staying long in Phoenix?
:32:26
Our plans are indefinite.
:32:29
I just love it here.
:32:30
They say the climate here
is the best in the world...
:32:33
not to mention the scenery.
:32:35
I wouldn't know about that.
We're on our honeymoon.
:32:37
Are you on a vacation?
:32:41
I was on a tour, a sight-seeing tour.
:32:45
But the man in charge of our group...
:32:47
kept taking me places
that weren't in the brochure.
:32:52
- Where was that?
- His room.
:32:58
Would you mind?
:33:02
It's the wrong end, lady.
:33:06
Thanks.
:33:18
No, it's all right. It's okay, lady.
:33:21
- I'm sorry.
- I know you are. It's all right.
:33:35
Come along.
:33:42
Finally got me in Mexico, after all.
:33:44
I must say, she got you undressed
a lot faster than I ever did.
:33:48
No contest.
I just want to get this tent off of me.
:33:57
Come on in. It's siesta time.