:59:04
Vous voyez cette étoile
sous le chiffre sept?
:59:08
- C'est la signature de papa.
- Et quelle signature!
:59:14
- Il a peint toutes les voitures?
- Oh, non.
:59:17
Non. Mais il voyait grand
et nous faisait de belles promesses.
:59:22
Il ne les a pas tenues, sauf une.
:59:28
Venez.
:59:31
Venez!
:59:49
Tout ça pour moi!
:59:51
Avec un mot qui disait:
:59:54
"Adieu, joie de mon cur!"
1:00:00
Asseyez-vous!
Le train va partir.
1:00:07
On a dû savoir que nous venions.
1:00:10
On a saupoudré les banquettes
avec du talc.
1:00:18
Vous avez des remords?
Vous pensez à ces hommes?
1:00:23
Non.
1:00:26
- Pas un seul?
- Non. Je n'ai pas le droit.
1:00:32
Je fais ça dans toutes les villes.
C'est mon boulot.
1:00:36
Mais ça vous ennuie?
1:00:45
Souriez dans l'express.
Sinon, les roues ne tourneront pas.
1:00:49
Oh! Excusez-moi.
1:00:51
Ils devraient avoir un signal
pour nous prévenir du départ.