:30:01
Jesi li to znala, Willie?
:30:07
Willie?
:30:33
- Hej! Kako si?
- lde do eljeznice?
:30:36
- Da.
- Mogu te ja uvuæi.
:30:39
- Ne treba. Mogu i sam, hvala.
- Mene je dobro poznavati.
:30:43
- to je s Prazniènom biblijskom kolom?
- to bi bilo? Uina je grozna.
:30:48
Da samo zna koji mamurluk imam!
:30:52
Da si me samo sinoæ vidio.
Popila sam svo Alvino pivo.
:30:57
- Zna da æe se tako upropastiti?
- Oh, znam.
:31:01
Zna kako istoènjaci kau?
:31:03
"Èovjek uzme piæe, piæe uzme piæe,
piæe obuzme èovjeka."
:31:09
Moe biti. Mog je tatu obuzelo
i odvelo iz Dodsona.
:31:13
Moda æe isto uèiniti i meni.
:31:18
- Moram kupiti cigarete.
- OK, ja æu ovdje èekati.
:31:21
- to trebate, gospodine?
- "Luckies" i dva sladoleda od jagode.
:31:28
Gðice Starr! Gdje ti je sestra
na ovako lijep dan?
:31:32
- Makni se od mene.
- Pitaj Alvu.
:31:34
to namjerava èiniti
kad se eljeznica zatvori?
:31:37
Alva ima pametnijeg posla
nego gubiti vrijeme s vama!
:31:41
Pogledajte samo ovo!
Sluaj, gðice Drska!
:31:44
Kada se eljeznica zatvori,
ona æe morati poèeti nekoga traiti.
:31:47
A kaem ti,
tada æe morati puzati!
:31:50
Nikad neæe dobiti Alvu,
i eljeznica se neæe zatvoriti!
:31:54
Jesi èuo ovo, Tiny?
Ona stvarno ima bujnu matu!
:31:59
- Tko ste vi?
- Prijatelj od Willie.