:54:04
U redu. Zavrit æemo ovo popodne,
a onda ja sutra odlazim.
:54:40
- lde ruèati?
- Ne.
:54:44
Svje zrak.
:54:49
- Ne bi trebala biti ovdje.
- To stalno sebi govorim.
:54:59
- Mislim da se onim ljudima neæe...
- Znam.
:55:10
Hej!
:55:17
- Ooh! Ovo nazivaju vrijeme nesvjestice.
- to?
:55:20
Kada je ovako teko vrijeme i pritisak,
neki to nazivaju i vrijeme uragana.
:55:25
Sutra odlazi?
:55:29
Zato si danas dola ovdje?
:55:33
Ne znam. Htjela sam te vidjeti.
:55:36
- A osim toga...
- Pazi na ovo.
:55:38
...elim ti neto pokazati.
:55:41
Neto specijalno. Odmah tu ispred.
:55:45
- Kada sutra odlazi?
- 10:20.
:55:50
Za New Orleans?
:55:52
Tako je.
:55:55
Hej... je li istina da u New Orleansu
ljude sahranjuju iznad zemlje?