This Property Is Condemned
prev.
play.
mark.
next.

:55:10
Hej!
:55:17
- Ooh! Ovo nazivaju vrijeme nesvjestice.
- Što?

:55:20
Kada je ovako teško vrijeme i pritisak,
neki to nazivaju i vrijeme uragana.

:55:25
Sutra odlaziš?
:55:29
Zašto si danas došla ovdje?
:55:33
Ne znam. Htjela sam te vidjeti.
:55:36
- A osim toga...
- Pazi na ovo.

:55:38
...želim ti nešto pokazati.
:55:41
Nešto specijalno. Odmah tu ispred.
:55:45
- Kada sutra odlaziš?
- 10:20.

:55:50
Za New Orleans?
:55:52
Tako je.
:55:55
Hej... je li istina da u New Orleansu
ljude sahranjuju iznad zemlje?

:56:03
Da to ne èine,
grobovi bi poplavili.

:56:06
Najgora stvar kod sahranjivanja u zemlju
je što se ne može disati.

:56:13
Vjerojatno ti nikad nisi imao taj osjeæaj...
nemoguænosti disanja.

:56:19
- Nisam.
- Kako si i mogao?

:56:21
Nikada nisi negdje zaglavio.
Hej, pogledaj!

:56:30
Doði!
:56:39
Vidiš ovu zvijezdu
ispod sedmice?

:56:42
- To je znak moga tate.
- Zanimljiv znak.

:56:48
- Je li on sve ove vagone tako obojio?
- Oh, ne.

:56:51
On je imao velike planove.
Bio je pun velikih obeæanja.

:56:56
Nikad ih nije održao,
osim jednom.


prev.
next.