This Property Is Condemned

1:11:02

ukljuèujuæi i šerifa.

1:11:04

Kunem ti se, više neæu kroèiti u nijedan
grad s manje od 100.000 stanovnika.

1:11:11

lmam osjeæaj da æemo se
ja i Memphis lijepo slagati... Tko?

1:11:16

ZA ALVU -
UPOTRlJEBlTl... BlLO KADA

1:11:21

Naravno da Alva ide u Memphis.
Zagrijana je za odlazak, rekla sam ti.

1:11:26

Naravno da sam sretna.
l g. Johnson je sretan i J.J. je sretan.

1:11:33

Mislim da æe nam biti sjajno.

1:11:36

Hvala, Sale.
Znala sam da hoæeš. Vidimo se!

1:11:42

'Jutro.

1:12:06

- Stvarno si lažljivica.
- Što je bilo?

1:12:09

- Dosta je prokletih igara!
- Kakvih igara?

1:12:12

- Stvarno se voliš igrati!
- Što je bilo?

1:12:14

- Što se dogodilo?
- Pitaj mamu što se dogodilo!

1:12:17

- Prièanje bajki. Tako ti vodiš ljubav.
- O èemu govoriš?

1:12:22

To je ono što Alvu
èini drukèijom od drugih!

1:12:25

- Nemoj govoriti što se ne da popraviti.
- Pitat æu te nešto.

1:12:29

Koliko košta karta do New Orleansa?

1:12:40

Pretvori to u kartu za Memphis.

1:12:42

Razmišljaš o drugim stvarima,
o drugim naèinima života, i maštaš,

1:12:46

ali i dalje nastavljaš istim životom.

1:12:49

Tebi je dovoljan željeznièki vagon.
l ona sniježna oluja. To je lažno!

1:12:55

Ali tebi je to dovoljno
jer si ti lažna, Alva!

1:12:59

Ti nisi jedinstvena. Nisi èak
ni posebna. Ti si samo... èudnovata.