1:15:11
- Sei proprio una bugiarda!
- Cosa c'è?
1:15:14
- Niente più giochetti!
- Che giochetti?
1:15:17
- Ti piace davvero giocare!
- Cosa c'è?
1:15:19
- Cos'è successo?
- Chiedi alla mamma cos'è successo!
1:15:23
- Racconti sogni. È così che fai l'amore.
- Di che stai parlando?
1:15:27
È questo che distingue Alva
dalle altre sgualdrine!
1:15:31
- Non dire cose di cui puoi pentirti.
- Voglio farti una domanda.
1:15:35
Quanto costa
un biglietto per New Orleans?
1:15:46
Cambialo con uno per Memphis.
1:15:49
Vuoi conoscere posti diversi,
modi di vita diversi, e fai tanti sogni,
1:15:53
ma continui a vivere
allo stesso modo.
1:15:55
Per te quel vagone è sufficiente.
La bufera di neve. Tutta finzione!
1:16:02
Ma per te è sufficiente,
perché tu sei una finzione, Alva!
1:16:06
Non sei unica, e neppure speciale.
Sei solo... eccentrica.
1:16:16
Cosa diavolo ci trovavo
di così magico e fantasioso...
1:16:23
...in una sgualdrinella
un po' eccentrica?
1:16:39
Un bell'applauso per Odel Otis
e i Kansas City Steaks,
1:16:43
che stasera vi faranno ballare
al Moonlake Casino.
1:16:48
Mi chiedevo se ti infastidisse
quando ti domandavo di uscire.
1:16:52
Oddio, no! Adoro uscire.
1:16:55
Tua madre ha detto che ti vedrò
spesso a Memphis. Ti dispiace?