1:10:01
Jeg drar ikke.
1:10:04
Alva! Nå hører du på meg!
1:10:07
Du har levd som en prinsesse!
1:10:10
Jeg har slitt og strevd!
1:10:13
Nå er det på tide du viser meg
1:10:16
at du ikke er den bortskjemte
prinsessen din far etterlot meg.
1:10:21
Bare snakk, du. Jeg drar ikke.
1:10:26
Du forstår visst ikke. Vi overlever
bare ved hjelp av dette lånet.
1:10:33
Vi må gjøre alt for å få det!
1:10:37
Er det klart?
Ja.
1:10:41
Jeg kan virkelig ikke fordra
det uskyldige uttrykket ditt.
1:10:47
Jeg drar ikke.
1:11:03
Og hva har du tenkt å gjøre?
1:11:07
Jeg skal vekk og skaffe meg en jobb.
1:11:10
Ikke nå igjen.
1:11:12
Jeg er så lei av det tøyset ditt!
1:11:16
I årevis har jeg sett deg
leke med Gud og hvermann...
1:11:21
...uten å legge meg borti det.
1:11:24
Men når jeg ber deg
gjøre meg en liten tjeneste...
1:11:28
Liten? Hva er det du sier?
Du er så egoistisk!
1:11:34
Faren din forsto hvor det bar.
Du lurte ham ikke et sekund.
1:11:39
Han visste at du var egoistisk!
1:11:43
Han sa alltid at du ville svikte meg.
1:11:47
"Bare vent. Den utakknemlige jenta
vil knuste hjertet ditt."
1:11:52
Det sa han aldri!
Hjelp meg, Alva.
1:11:57
Hva med Willie? Bryr du deg ikke
om meg, så tenk på Willie.