1:11:03
Og hva har du tenkt å gjøre?
1:11:07
Jeg skal vekk og skaffe meg en jobb.
1:11:10
Ikke nå igjen.
1:11:12
Jeg er så lei av det tøyset ditt!
1:11:16
I årevis har jeg sett deg
leke med Gud og hvermann...
1:11:21
...uten å legge meg borti det.
1:11:24
Men når jeg ber deg
gjøre meg en liten tjeneste...
1:11:28
Liten? Hva er det du sier?
Du er så egoistisk!
1:11:34
Faren din forsto hvor det bar.
Du lurte ham ikke et sekund.
1:11:39
Han visste at du var egoistisk!
1:11:43
Han sa alltid at du ville svikte meg.
1:11:47
"Bare vent. Den utakknemlige jenta
vil knuste hjertet ditt."
1:11:52
Det sa han aldri!
Hjelp meg, Alva.
1:11:57
Hva med Willie? Bryr du deg ikke
om meg, så tenk på Willie.
1:12:02
Herregud.
Det ville ikke vare evig.
1:12:07
Jeg ber deg gi ham
noen få korte uker av livet ditt
1:12:11
bare til jeg får orden
på huset i Memphis.
1:12:15
Ingen vil vite det.
Vær så snill, Alva!
1:12:19
Jeg bønnfaller deg.
1:12:22
Reis deg.
1:12:25
Du vil ikke angre på det,
det lover jeg deg.
1:12:45
Owen! Vent!
1:12:52
Hei, Willie. Hva er det?
Drar du?
1:12:55
Ja, så snart jeg har hentet bagasjen.