:24:07
Nu.
:24:13
Atunci, noapte bunã.
:24:15
Noapte bunã.
:24:20
N-am fost niciodatã la hotelul Peabody.
:24:27
- Nici eu.
- Dar au rate în hol.
:24:31
Aºa am auzit. Dar aligatori n-au.
:24:34
Uneori, lasã raþele
sã umble prin saloane.
:24:38
Asta ºtiu sigur.
ªi meniurile au un ciucure pe ele.
:24:42
Mi-a adus un bãrbat
un meniu din ãsta.
:24:45
În plus, m-am simþit ca ºi cum
aº fi fost acolo. E acelaºi lucru.
:24:49
Nu chiar.
:24:52
ªtii cã, odatã, o pisicã a adormit la soare
:24:57
ºi a visat cã era un om care a adormit
ºi a visat cã era pisicã.
:25:01
Când s-a trezit, nu mai ºtia
dacã e om sau pisicã.
:25:10
Doamne! Nu înþeleg cum poþi sã dormi
cu felinarul ãla în ochi.
:25:15
O sã-i spun mamei sã aducã
o perdea nouã mâine dimineaþã.
:25:20
Multumesc.
:25:21
ªtii, dacã te concentrezi pe ãsta,
:25:25
þi se pare cã e februarie
ºi nu-þi mai e atât de cald.
:25:31
Când tata era aici,
în nopþile fierbinþi de varã,
:25:35
stãteam unul lângã altul ºi ne gândeam
cã intrãm în el.
:25:39
Aproape cã trebuia sã-mi iau
mãnuºile cu blanã.
:25:44
Vrei sã încerci?
:25:55
N-ai cumva o pereche la fel?
:25:59
- ªi lenjerie de flanel?
- Ai fãcut o rimã! Dã-mi o centimã.