:10:01
Vem, raje bi plesali z Alvo.
Vendar je moj rojstni dan.
:10:05
Kaj pa?
- Samo dve roki imam.
:10:07
Odpelji gospoda gor
in ga namesti. Oprostite mi.
:10:12
Razkai kopalnico. Stranièe je
v hii, kopalnika oprema nova.
:10:17
Ni zapleteno. Bova z Alvo
pokazali. Daj gospodu jesti.
:10:21
Potem pridite na zabavo.
:10:25
JJ, na smrt si me ustrail.
- Èakal sem te v avtu.
:10:30
V trgovini dela,
kadar ni z mamo.
:10:35
Vsi delajo za eleznico?
- Razen tistega, ki igra kitaro.
:10:40
On je erif. Pridi.
:10:44
ivjo, Max.
- ivjo, Willie.
:10:51
To je oèkova soba.
Slike so njegove.
:11:01
Ni najbolja.
Skual jo je poslikati.
:11:04
Veè mi je.
:11:08
Dobro?
:11:10
Dobro.
:11:12
Hej, Alva!
Primigaj s svojo vroèo ritko!
:11:16
Presneti Lindsay Tate. Takoj se vrnem.
- Noèemo tebe. Tvojo sestro hoèemo.
:11:22
Hoèemo Alvo!
:11:30
Hoèemo Alvo, hoèemo Alvo.
:11:34
lzginite. Spokaj, Lindsay Tate,
da ne poklièem mame.
:11:38
Kar daj jo. Èe Alve ni tukaj,
bomo vzeli mamo namesto nje.
:11:46
Ti krat mali.
- Mama!
:11:50
Kaj si domilja?
:11:52
Poenite, fantje.
Pobriimo jo.
:11:55
lzogibaj se starejim fantom,
sicer te namlatim.