:08:02
Mama æe te negde smestiti...
èim pronaðem tu staru!
:08:07
Mama? Da li si to ti, mama?
:08:09
Vili, prestani da se dere!
Ostavi ih na miru!
:08:14
Hajde.
:08:17
- Gde si bila?
- Do Dejka da potraim Alvu.
:08:21
- Ko si ti, duo?
- Hoæe sobu.
:08:24
- Nisi skitnica?
- Ne.
:08:26
- Otputen?
- Ne.
:08:28
Pa, sobe su dva za noæ...
Gde æete? Donela sam pivo!
:08:33
- Sreæan roðendan!
- Dva za noæ ili deset nedeljno.
:08:37
Sa dva obroka. Plaæanje unapred.
:08:43
- Koliko misli da ostane, duo?
- Pet... Deset. Jedno nedelju dana.
:08:48
Samo nedelju? Pa, dolar je dolar.
:08:52
Ako ima sreæe.
:08:55
Hej, gde je pivo?
:08:58
Obièno nije ovako glasno.
:09:00
Neko je provalio da mi je roðendan.
:09:03
- Sreæan roðendan!
- Budalo! Kako se zove, duo?
:09:07
- Oven Ligejt. Sreæan roðendan.
- Koja soba?
:09:09
- Ne, ne odlazite! Donela sam pivo!
- Koja soba?
:09:13
- Smesti ga u tatinu sobu.
- Zaboravila sam. Biæe tuèe.
:09:17
Dimi Bel je mrtav pijan i
Èarli tajnkemp æe da ga nokautira!
:09:22
Hej, stani malo.
:09:25
Znao si da je svitac, zar ne?
:09:29
Hej...
:09:33
Uði, duo. Ako hoæe da se upozna
s nekim samo se predstavi.
:09:42
- Jo se nije vratila?
- Nisam je video.
:09:44
Ako ne doðe uskoro ja odoh,
moram rano da ustanem.
:09:47
Va kusur, g. Donson.
Kupila sam tuce. Biæe dovoljno.
:09:57
Ne razumem kako moete
mirno da stojite uz ovu muziku.