This Property Is Condemned
prev.
play.
mark.
next.

1:15:11
- Stvarno si lažov.
- Šta je bilo?

1:15:14
- Ne. Bez prokletih igara!
- Kakvih igara?

1:15:17
- Baš voliš da se igraš!
- Šta je bilo?

1:15:19
- Šta se desilo?
- Pitaj mamu šta se desilo!

1:15:23
- Prièaš snove. Tako ti vodiš ljubav.
- O èemu prièaš?

1:15:27
Po tome se Alva razlikuje
od drugih bludnica!

1:15:31
- Nemoj. Pazi šta prièaš.
- Da te nešto pitam.

1:15:35
Koliko košta karta
do Nju Orleansa?

1:15:46
Zameni je za kartu za Memfis.
1:15:49
Pitaš se za druge stvari, za druge
naèine života, pitaš se i sanjariš,

1:15:53
ali nastavljaš da radiš ono što radiš.
1:15:55
Onaj vagon ti je dovoljan.
Ona snežna oluja. Lažna!

1:16:02
Ali to ti je dovoljno
zato što si ti lažna, Alva!

1:16:06
Nisi jedinstvena. Nisi èak ni
posebna. Ti si samo... èudna.

1:16:16
Šta mi se do ðavola uèinilo
tako magiènim ili èarobnim...

1:16:23
...kod jedne male drolje
koja je samo malo èudna?

1:16:39
Molim aplauz za Odela Otisa
i njegove Kanzas Siti Stejks,

1:16:43
koji sviraju za vaš plesni užitak
u Munlejk kasinu.

1:16:48
Pitao sam se da li ti dosaðujem
što te stalno pozivam da izaðeš.

1:16:52
O, bože, ne! Obožavam da izlazim.
1:16:55
Tvoja mama mi je rekla da æu te puno
viðati u Memfisu. lmaš li nešto protiv?


prev.
next.