1:15:11
- Du är en lögnhals.
- Vad är det?
1:15:14
- Försök inte!
- Vad menar du?
1:15:17
Du bara leker med folk!
1:15:19
- Vad har hänt?
- Fråga mamma.
1:15:23
- Du bara drömmer, det är din kärlek.
- Vad dillar du om?
1:15:27
Det är det som skiljer Alva
från andra slynor!
1:15:31
- Säg inget som du får ångra.
- Får jag fråga en sak?
1:15:35
Vad kostar en biljett
till New Orleans?
1:15:46
Byt den mot en till Memphis.
1:15:49
Du funderar och drömmer
om ett annat slags liv -
1:15:53
- men du fortsätter som vanligt.
1:15:55
Järnvägsvagnen är allt du behöver,
och den falska snöstormen.
1:16:02
Det duger åt dig,
för du är en enda stor bluff.
1:16:06
Du är inte unik, inte ens speciell,
du är bara... udda.
1:16:16
Hur fan kunde jag få för mig
att det var nåt magiskt...
1:16:23
...med en liten hora
som är en aning udda?
1:16:39
En varm applåd för Odel Otis
och Kansas City Steaks -
1:16:43
- som spelar upp till dans
på Moonlake Casino.
1:16:48
Var det besvärande
att jag bjöd ut dig så ofta?
1:16:52
Nej, jag älskar att gå ut.
1:16:55
Din mor sa att vi två kan umgås
i Memphis. Har du nåt emot det?