:42:01
Sì.
:42:03
- Allora prende una scorciatoia?
- Ci provo.
:42:06
- Washington approva questo suo piano?
- Non ne sanno niente.
:42:12
Come ha ottenuto
il contatto di Copenhagen?
:42:14
Diciamo che ho amici altolocati.
:42:18
- Quanto crede che ci vorrà?
- Non lo so. Un mese, due...
:42:22
Una settimana, due. Dipende.
:42:25
Mi serve il nome dell'agente a Lipsia.
:42:28
Si chiama Koska.
:42:29
K-O-S-K-A.
:42:31
La contatterà.
La fuga partirà da lì.
:42:34
Beh, signore, lei scende qui.
:42:40
Sogni d'oro.
:43:08
C'è una porta sul retro?
:43:10
C'è un'altra uscita?
:43:15
La dovrò denunciare
al Ministro della Cultura.
:43:20
Cosa c'è che non va?
Entra da una porta ed esce dall'altra?
:43:23
Non le piace il nostro museo?
:43:27
Ho visto di meglio.
:43:28
Non vale un fico secco.
:43:31
Lo dicono ancora?
:43:33
Lo dicevamo sempre.
:43:35
Non vale un "ficu" secco.
:43:40
Beh, non mi presenta?
:43:44
Oh, è una parente di mia madre,
la parte materna della famiglia.
:43:49
E' difficile, perché il mio tedesco
non è come il suo inglese.
:43:53
Lei è come me. Parenti, dappertutto.
:43:58
Zie...