Torn Curtain
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Nije ti palo na pamet da bih
mogla da uživam u tome?

:17:04
Majkl, mogli bi da uzmemo
stan. Mogla bih da brinem

:17:07
o tebi, idem u kupovinu,
kuvam... - Ne, ne bi valjalo.

:17:14
Dobro, to je onda to?
:17:17
Da.
:17:24
Izvini.
:17:48
Ustanovili smo definitivno.
Fali 15 kofera.

:17:51
Mogli bi da budu bilo gde.
- Imam otvorenu kartu.

:17:54
Kada je sledeæi let za Njujork?
- Mogu da se pojave i u

:17:57
Helsinkiju, posebno na tom letu.
Da vidimo šta dan donosi.

:18:01
"Pan Am" je imao let u podne.
Ima "SAS"-ov let u 16:45.

:18:05
Dajte mi taj. Želim da što
pre odem. - Evo ih palice

:18:08
za golf jednog od putnika.
Nismo ih videli od Manèestera.

:18:11
Kada polazi Armstrongov let
za Stokholm? - Armstrong?

:18:14
Dali ste mu kartu jutros.
- Zar nisu palice za golf

:18:17
ruèni prtljag? - Ne nakon
Varšavske konvencije?

:18:20
A, evo ovde. Armstrong.
Jedna karta.

:18:23
Nije za Stokholm, gospoðice.
To je let u 16:30, rumunska

:18:27
aviokompanija, za Istoèni
Berlin. - Istoèni Berlin?

:18:32
Ali to je iza "Gvozdene
zavese". - Da, gospoðice.


prev.
next.