:40:03
- Ah!
- Nature has given us...
:40:07
the, uh, technological ability to...
:40:10
...military might, but is built
on the foundation of peace...
:40:14
and goodwill to all men.
:40:18
In this atomic age,
only the morality of man...
:40:22
can help him to survive.
:40:25
The solution for peace is in truth...
:40:28
and tolerance and understanding.
:40:31
- Thank you, gentlemen.
- That will be all, ladies and gentlemen.
:40:34
- Refreshments over here, please.
- Ogden, I've got to talk to you.
:40:38
- Not now, old man.
- But, Ogden!
:40:40
I'm sorry. I need rest.
I'm going back to bed.
:40:42
Are you kidding? A dame
in your bathroom. I went to get a towel.
:40:47
I'll talk to you about that later
on the Promenade Deck.
:40:55
She says she's a stowaway
and she's going to America.
:40:58
How did she get
into your pyjamas?
:41:01
Like a fool, I loaned her a pair
of my pyjamas to sleep in.
:41:08
Well, you'll have to pay her off.
:41:11
I offered to pay her expenses back
to Hong Kong, but she won't take it.
:41:14
That's peanuts.
She's out for big dough.
:41:17
Why don't you get off the boat
and leave her flat?
:41:22
Too late.
:41:24
I've gotta do something.
I just can't leave her...
:41:26
downstairs in that cabin
with my pyjamas.
:41:29
It puts me in a terrible spot.
What am I gonna do?
:41:34
All right. Let's go to lunch
and afterwards you let me talk to her.