:13:02
Je hebt gisteravond
met haar geclubd.
:13:04
Wat is "geclubd"?
- Van "clubben".
:13:06
"Een associatie aangaan
met iemand met dezelfde interesses."
:13:08
Ik heb genoeg gehoord.
Waar zijn we?
:13:11
Een heel eind de oceaan op.
- Wanneer zijn we afgevaren?
:13:14
Twee uur geleden.
:13:16
Tijd voor de lunch.
Kom je?
:13:19
Nee. Ik neem een bad
en probeer bij te komen.
:13:22
Ik bel je nog wel.
:13:48
Ik laat net uw bad vollopen.
:14:15
Wat ben je aan het doen?
:14:17
Ik schrijf de telefoonnummers over.
:14:19
Laat maar.
:14:37
Neem me niet kwalijk.
:14:43
Liet ik je schrikken?
:14:44
Wie ben jij?
- Ik ben Natascha.
:14:47
Hoe maak je "t?
- Zijn we alleen?
:14:51
Geen idee. Misschien ligt
er iemand onder het bed.
:14:54
Het spijt me.
:14:55
Wat doe je in die kast?
:14:58
Laat me het even uitleggen.