:53:08
Varié...
:53:16
Natascha. Wat doe je
buiten Hongkong?
:53:20
Ik ga naar San Francisco.
- Alleen?
:53:22
Ik ben op zoek naar werk.
- Dan hoef je niet ver te zoeken.
:53:25
Ik heb wel een baantje voor je.
- Nee.
:53:27
Dat soort werk zoek ik niet.
:53:38
Ik heb je de hele reis nog niet gezien.
:53:41
Ik moest in de hut blijven.
- Hield je je voor iemand verborgen?
:53:45
Ik ben ziek geweest.
- Welke hut heb je?
:53:48
Dat gaat je niet aan.
- Ik vraag het wel aan de purser.
:54:00
Laten we wat gaan drinken.
- Nee, ik ben moe. Ik ga naar bed.
:54:04
Dan ga ik mee.
- Niks daarvan.
:54:06
Drink dan wat met me.
- Ik ga gelijk naar m"n hut.
:54:09
Zo makkelijk kom je niet van me af.
:54:11
Ik ga mee naar je hut
of we drinken wat.
:54:14
Dan drinken we wat.
:54:21
Ik zei dat ze hier moest wachten.
:54:23
Waar zijn ze?
- Daar, aan de bar.
:54:27
Ik vraag me af waar ze "t over hebben.
- We gaan eens luisteren.
:54:50
Een martini, graag.
:54:52
En u?
- Bier.
:54:55
Toe nou, schatje.
Welke hut heb je?
:54:59
Dat zou je wel willen weten, hè?
- Toe nou. Hang niet de maagd uit.