Barefoot in the Park
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Obeæajem ti!
:19:04
- Znaš, što?
- Što?

:19:06
- Nedostajala si mi.
- Stvarno?

:19:08
Tijekom sastanka ujutro
poèeo sam...

:19:15
Hajde da se vratimo u Plazu.
Imamo još jedan sat na raspolaganju!

:19:19
Ne možemo. Ukrala si ruènik, tri
pepeljare. Za nama je potjera.

:19:33
Znaš za... Za odvjetnika
dobro se ljubiš.

:19:40
- Što?
- Za takvu facu, dobar sam odvjetnik.

:19:42
Nešto se dogodilo.
:19:44
Nešto se dogodilo! Reci mi, što?!
:19:47
Nazvat æe me iz ureda
da mi kažu!

:19:49
- Nazvali su... Ja sam nazvala.
- Kada?

:19:52
- Sada.
- Gdje?

:19:53
Tamo, tamo na telefonu su.
:19:57
Zašto mi nisi rekla?
:19:58
- Uzbudila sam se.
- Frank?

:20:01
Da, Frank, reci...
:20:05
Strahovito smiješno, Frank.
:20:07
Za odvjetnika se dobro ljubim.
:20:09
Volio bih slušati èitavu noæ,
ali imamo posla.

:20:13
Sutra imaš parnicu na sudu.
:20:16
Frank, zezaš me?
Ozbiljno govoriš?

:20:19
Èitav sluèaj?
:20:20
Birnbaum protiv Gumpa,
:20:22
Marshall je to prepustio našim
željnim i neiskusnim rukama.

:20:26
To nam je šansa da se
približimo glavnim šefovima!

:20:29
To je sigurno!
Ja æu veèeras prouèiti predmet.

:20:32
Vidimo se u osam ujutro
da još kroz sve zajedno prodjemo.

:20:36
Veæ bi mi i brada mogla narasti,
koliko imam vremena?

:20:39
Jesi li èula? Jesi li èula?!
:20:42
Moja prva parnica!
Bit æu odvjetnik na sudu!

:20:44
To je sjajno, Paule.
:20:50
Moraš raditi veèeras?
:20:52
Taj krznar tuži ženu što nije
platila. Ja zastupam krznara.

:20:56
Ja imam crnu
spavaæicu ukrašenu èipkom.

:20:58
On je izradio èetiri kaputa za tu
ženu. A sad ih ona ne želi.


prev.
next.