:20:01
Da, Frank, reci...
:20:05
Strahovito smijeno, Frank.
:20:07
Za odvjetnika se dobro ljubim.
:20:09
Volio bih sluati èitavu noæ,
ali imamo posla.
:20:13
Sutra ima parnicu na sudu.
:20:16
Frank, zeza me?
Ozbiljno govori?
:20:19
Èitav sluèaj?
:20:20
Birnbaum protiv Gumpa,
:20:22
Marshall je to prepustio naim
eljnim i neiskusnim rukama.
:20:26
To nam je ansa da se
pribliimo glavnim efovima!
:20:29
To je sigurno!
Ja æu veèeras prouèiti predmet.
:20:32
Vidimo se u osam ujutro
da jo kroz sve zajedno prodjemo.
:20:36
Veæ bi mi i brada mogla narasti,
koliko imam vremena?
:20:39
Jesi li èula? Jesi li èula?!
:20:42
Moja prva parnica!
Bit æu odvjetnik na sudu!
:20:44
To je sjajno, Paule.
:20:50
Mora raditi veèeras?
:20:52
Taj krznar tui enu to nije
platila. Ja zastupam krznara.
:20:56
Ja imam crnu
spavaæicu ukraenu èipkom.
:20:58
On je izradio èetiri kaputa za tu
enu. A sad ih ona ne eli.
:21:02
Ona je metar i pol - mora ih prodati
bogatim patuljcima.
:21:05
A ja sam mislila staviti ploæu i
nabaciti zavodnièki ples.
:21:10
Ugovor nije potpisan -
to se dogadja, to je ovo?
:21:15
Pokuavam te
uzbuditi i zainteresirati,
:21:17
a ti priprema govor za porotu!
:21:19
Na brak je gotov!
:21:21
Corie, duo, ao mi je.
:21:23
Uzbudjen sam - eli da postanem
bogat i poznat, zar ne?
:21:27
Po danu, a noæu elim
da bude seksi i da bude ovdje.
:21:30
Predlaem da je sutra tvoja noæ,
togod eli, u redu?
:21:34
- Neto divlje, ludo i aavo?
- Dobro.
:21:37
- to?
- Zalijepit æemo jedno drugo na zid.
:21:40
Ali veèeras moram raditi.
Molim te, OK?
:21:46
Ali gdje da sjednem?
:21:48
Namjetaj bi trebao biti ovdje
za koju minutu, Paule.
:21:51
Ali to da radim veèeras?
Sutra sam na sudu.
:21:54
Moda trebamo ponovo u hotel.
:21:57
Upravo smo otili iz hotela.