1:09:01
To nikad neæe biti dobro.
1:09:04
Oprosti,
ne elim se rasplakati.
1:09:06
- Rasplaèi se. Samo naprijed.
- Nemoj mi govoriti kad da plaèem!
1:09:09
Plakat æu onda
kad mi se plaèe!
1:09:11
A to æe biti nakon to
nestane iz ovog stana!
1:09:14
to eli time reæi
"iz ovog stana"?
1:09:17
Ti misli da ovdje vie neæemo
zajedno ivjeti?! Poslije ovoga?!
1:09:21
- To ozbiljno misli?
- Naravno da mislim! elim rastavu!
1:09:25
- Rastavu?!
- Ne elim vie o tome diskutirati.
1:09:28
- Kamo ide?
- U krevet.
1:09:30
- Ne moe.
- Ti si otiao.
1:09:32
Tada se radilo o svadji,
ne o rastavi.
1:09:35
Ne mogu razgovarati
kad si histerièan.
1:09:37
elim znati
zato eli rastavu.
1:09:45
Zato?
1:09:48
Zato to ti i ja
nemamo ba nita zajednièko.
1:09:51
Nita zajednièko?
A to je onih est dana u Plazi?
1:09:56
est dana ne èine tjedan.
1:10:00
to to znaèi?
1:10:04
Ne znam!
1:10:07
Ne znam to znaèi.
1:10:11
Ali ono to znam je
da elim rastavu.
1:10:17
Mislim da to stvarno misli.
1:10:19
Misli to?
1:10:21
Mislim.
1:10:23
Stvarno mislim.
1:10:28
To je...sjajno.
1:10:36
- Mislio sam da neæe plakati?
- Hoæu!
1:10:40
Rasplakat æu se kao to se
nisam u cijelom svojem ivotu!
1:10:44
I u tome æu uivati!
1:10:46
Zato to æu plakati tako jako
da neæe èitavu noæ oka sklopiti!
1:10:51
Laku noæ, Paule...
Mislim, zbogom.