:05:21
Ze komen nooit naar buiten.
:05:23
- Hoe lang is het geleden ?
- Vijf dagen.
:05:26
Dat moet 'n record zijn.
:05:27
Voor een politiek congres, de langste
huwelijksnacht was negen dagen.
:05:41
Wacht even, Paul.
Waar ga je heen ?
:05:44
Ik moet werken,
Ik krijg hier niet voor betaald.
:05:47
kan je niet bellen
en zeggen dat je ziek bent ?
:05:51
- Ik moet gaan.
- Je zei dat je nooit weg zou gaan.
:05:54
't Is maar tot half zes, niet langer.
:05:56
Als 't een goed huwelijk is,
duurt 't tot half zes.
:06:00
Ik zie je vanavond, goed ?
:06:05
Wat was dat ? Een kus ?
:06:08
Ga nou naar binnen...
dit is een goed hotel !
:06:11
Was dat een kus ?
:06:12
Als de kussen zo blijven,
hoef je niet meer terug te komen.
:06:17
Ik kan je niet kussen, mijn lippen
zijn gevoelloos. Naar binnen, jij.
:06:20
Als je me geen echte kus geeft
:06:23
geef ik je pyjama terug.
:06:26
Nu meteen.
:06:40
kan je er geen half vijf van maken ?
:06:44
Vanavond, in onze nieuwe flat.
:06:46
't Is 49 West 10e Street.
:06:48
Ik hou van je !